Жителям Полтавской общины, получившим прививки двумя дозами вакцины против COVID-19, одобренной для экстренного применения Всемирной организацией здравоохранения (сейчас в Украине используют три таких: Comirnaty от Pfizer-BioNTech, AstraZeneca различных производителей и CoronaVac от Sinovac Biotech), могут при необходимости выдать международное свидетельство о вакцинации. Об этом сообщили в Министерстве здравоохранения. Такой документ доступен в бумажной форме сразу после прививки второй дозой вакцины или в любом медицинском учреждении, подключенном к электронной системе здравоохранения, в частности у семейного врача. Воспользоваться им можно при пересечении государственной границы. Срок действия свидетельства – год с возможностью продления.
Документ заполняется на украинском, а также на английском или французском языках. В нем содержатся персональные данные пациента (фамилия и имя латиницей, записанные так же, как в загранпаспорте гражданина, или по правилам транслитерации), информация о прививках (название вакцины, дата ее введения и т.п.), также должен обязательно стоять официальный штамп учреждения здравоохранения и подпись врача. Свидетельство должно быть подписано пациентом или его уполномоченным представителем. По запросу вакцинированного лица учреждение должно напечатать и оформить документ в соответствии с международными требованиями.
Если для проведения прививки от COVID-19 у человека есть противопоказания, по его требованию предоставляется письменное разъяснение на украинском и/или английском языке с перечнем оснований для такого решения.
– Важно! Не следует путать международные свидетельства о вакцинации с «иммунными паспортами» или «ковидними сертификатами», которые сейчас разрабатывают в Украине и за рубежом, потому что это разные понятия, – предупредили в Минздраве.
Для справки. Иммунные паспорта должны удостоверять наличие иммунитета от COVID-19, то есть выдавать их планировали людям, которые переболели коронавирусной инфекцией и в организме которых появились антитела к SARS-CoV-2. Но ВОЗ призвала страны не использовать такие паспорта из-за недостатка доказательств эффективности иммунитета, а значит и отсутствие гарантии точности документа. Что касается ковидного сертификата, то он, как предполагается, станет отражением медицинских записей о человеке: получил ли он прививку от коронавируса, переболел ли недавно на COVID-19, прошел ли ПЦР-тестирование.
Алена Зимняя
Полтавчане могут получить международное свидетельство о вакцинации
